Forum front page oddity

[RNBW]

I don't get ? on either my PC or Android tablet. Nor have I seen the spam posting that was mentioned.

I see. I must be hallucinating then, could be a symptom of my dementia I suppose. Forget I ever mentioned it.

No, none of those. It just means that, for whatever reason, you are getting the ? on your computer, but I'm not getting them on mine. It would be nice to know why, but we may never know.

[Richard Russell]

Can anybody explain the significance of the question marks in these topic titles?

It's happening again. I currently see a question mark against Re: Local SPOOL file and Chris Serle RIP. I believe we concluded on the last occasion that it means there's a post waiting to be approved in that topic (that's what's shown in the tooltip if you hover over it).

So who has the necessary privileges to see and approve (or delete) such messages?